科普天地
《人体健康与免疫》科普丛书英文版举行发布仪式
作者：中国免疫学会 来源自：中国免疫学会 点击数：52453 发布时间：2019-10-25
2019年10月21日，在北京召开的第十七届国际免疫学大会期间，中国免疫学会组织编写的《人体健康与免疫》科普丛书英文版正式发布。
首先，中国免疫学会秘书长曹雪涛院士介绍了本次《人体健康与免疫》科普丛书英文版的成书背景和编写意义。2019年初，中国免疫学会组织编写的《人体健康与免疫》（10册）正式完成并由人民卫生出版社出版发行。为了更好地宣传丛书，进一步促进国际人文交流，学会精选了其中关键内容，于2019年10月完成了英文版丛书（3册）的编著工作，借首次在中国举办的国际免疫学大会这一盛事，召开发布会并进行宣传。
曹雪涛院士指出，随着人民生活的日益富足，健康问题越来越受到社会大众的广泛关注。中国免疫学会历届理事会重视发挥科学家的社会责任感，通过实质性的、深入浅出的科普作品促进公众医学科学素养。《人体健康与免疫》科普丛书组织了学会200多位专家学者，历经4年时间，精心筛选出327个与大众生活密切相关的免疫学问题，通过幽默漫画和文字解读的形式，将深奥的医学知识通过通俗易懂的语言呈现给广大读者，目的是让大家了解医学和免疫学的基本概念，进而树立起健康的生活方式并能正确的应对疾病。《人体健康与免疫》英文版书名是《Common Problems of Immunity and Human Health》，共选取并解答了免疫学历史问题7个，免疫相关的常见问题100个，沿袭了中文版的展示方式，即用漫画和对话的形式，向大家传输免疫学和医学的常见概念，避免常见误区，解答常见问题。
在热烈的气氛中，2011年诺贝尔生理学或医学奖获得者、法国斯特拉斯堡大学Jules Hoffmann教授和十三届全国政协副主席、中国免疫学会副理事长何维教授为英文版丛书揭幕。发布会由中国免疫学会理事长田志刚院士主持。
这两套丛书的面世，是中国免疫学会发挥学会专家人才优势，积极响应习近平主席“科技创新、科学普及是实现创新发展的两翼，要把科学普及放在与科技创新同等重要的位置”的指示的具体举措。丛书的出版发行，填补了国内尚无免疫学相关系列科普丛书的空白。英文版丛书的发布，进一步扩大了中国免疫学的国际影响力，促进了和兄弟学会及国际同行的人文交流。
丛书总主编为曹雪涛院士，副主编是田志刚院士和中国免疫学会科学普及及教育工作委员会主任委员、海军军医大学于益芝教授。中国免疫学会科普工作委员会、医学免疫学国家重点实验室和中国免疫学会秘书处为丛书的编写印制做了大量工作。
首先，中国免疫学会秘书长曹雪涛院士介绍了本次《人体健康与免疫》科普丛书英文版的成书背景和编写意义。2019年初，中国免疫学会组织编写的《人体健康与免疫》（10册）正式完成并由人民卫生出版社出版发行。为了更好地宣传丛书，进一步促进国际人文交流，学会精选了其中关键内容，于2019年10月完成了英文版丛书（3册）的编著工作，借首次在中国举办的国际免疫学大会这一盛事，召开发布会并进行宣传。
曹雪涛院士指出，随着人民生活的日益富足，健康问题越来越受到社会大众的广泛关注。中国免疫学会历届理事会重视发挥科学家的社会责任感，通过实质性的、深入浅出的科普作品促进公众医学科学素养。《人体健康与免疫》科普丛书组织了学会200多位专家学者，历经4年时间，精心筛选出327个与大众生活密切相关的免疫学问题，通过幽默漫画和文字解读的形式，将深奥的医学知识通过通俗易懂的语言呈现给广大读者，目的是让大家了解医学和免疫学的基本概念，进而树立起健康的生活方式并能正确的应对疾病。《人体健康与免疫》英文版书名是《Common Problems of Immunity and Human Health》，共选取并解答了免疫学历史问题7个，免疫相关的常见问题100个，沿袭了中文版的展示方式，即用漫画和对话的形式，向大家传输免疫学和医学的常见概念，避免常见误区，解答常见问题。
在热烈的气氛中，2011年诺贝尔生理学或医学奖获得者、法国斯特拉斯堡大学Jules Hoffmann教授和十三届全国政协副主席、中国免疫学会副理事长何维教授为英文版丛书揭幕。发布会由中国免疫学会理事长田志刚院士主持。
这两套丛书的面世，是中国免疫学会发挥学会专家人才优势，积极响应习近平主席“科技创新、科学普及是实现创新发展的两翼，要把科学普及放在与科技创新同等重要的位置”的指示的具体举措。丛书的出版发行，填补了国内尚无免疫学相关系列科普丛书的空白。英文版丛书的发布，进一步扩大了中国免疫学的国际影响力，促进了和兄弟学会及国际同行的人文交流。
丛书总主编为曹雪涛院士，副主编是田志刚院士和中国免疫学会科学普及及教育工作委员会主任委员、海军军医大学于益芝教授。中国免疫学会科普工作委员会、医学免疫学国家重点实验室和中国免疫学会秘书处为丛书的编写印制做了大量工作。